With characteristic perception and wit, yasmina reza elegantly translated by christopher hampton slices into her characters to reveal the inner truth. The tony awardwinning play that focuses on the meaning of art in the form of a solid white painting as well as the meaning of friendship, to both the man wh. The minimalist white set that greets the audience put me instantly in mind of art, yasmin reza s earlier, better known work that the bench staged in 2006. Life x 3 by yasmina reza 9780571207381 boomerang books. That may partly explain why this 2000 play has remained in the shadows, but on the surface it also seems a mere artistic exercise for the iranianborn french playwright. Yasmina reza is a french playwright and novelist based in paris whose works have all been multiaward winning, critical, and popular international successes. Christopher hampton henri and sonia have invited hubert and ines, for dinner. The running time is 1 hour 30 minutes with no intermission.
The hosts had been expecting the visitors the following evening. The art sales raising money for nhs charities covid19 urgent appeal. Pdf yasmina reza plays 1 download full pdf book download. Christopher hampton two couples who meet over dinner are given a second and third chance to revisit their differences and end on a different note the play received its british premiere at the royal national theatre in. Yasmina reza is a french playwright and novelist, based in paris, whose works have all been multiawardwinning, critical and popular international successes. In september 1997, her first novel, hammerklavier, was published and another work of fiction, une desolation, was published in 2001. Having had previous successes with art and life x 3 among others, rezas latest work, god of carnage, has just hit the. Le dieu du carnage opened in december 2006 at the schauspielhaus in zurich and was first performed in english as god of carnage in london in march 2008. Henri is a research scientist, and he has invited his superior, hubert finidori with his wife, ines over for dinner the next night. Yasmina reza s life x 3 translated by christopher hampton. Several of yasmina rezas plays have won the prix moliere, the first being conversations after a burial in 1987. Each of its three scenes are given a slightly different shift of emphasis in characterisation which results in three different outcomes.
As in life, there is always more than one possible outcome. Jul 12, 2019 god of carnage is written by yasmina reza, an awardwinning playwright. The god of carnage was recently filmed by roman polanswki in a state of the art set outside of paris with a cast of four oscar winning actors. Life x 3 is a slight, unassuming comedy, part gentle farce, part mothlike speculation on human behavior its only in reading life x 3 that you realize that there may in fact be a progression.
You know he cant have cake after he brushed his teeth, and the man went on, yes, but he wants cake anyway. It was art however, which premiered in 1994, that brought reza wide notice. Art was performed on broadway at the royale theater in 1998 for a run of 600 shows. If one or more works are by a distinct, homonymous authors, go ahead and split the author. Reza wrote life x 3, which was first performed in english at the lyttelton theatre, royal national theatre in london in december 2000. Henri is a research scientist, and he has invited his superior. This, however, is really just the start of their difficulties. Life x 3 by yasmina reza translated by christopher hampton. Its english translation by christopher hampton, under the title life x 3, was premiered at the lyttleton auditorium of the royal national theatre from 7 december 2000 to 16 january 2001, before transferring to the old vic from 12 february to 5 may 2001 with the entire original cast of mark rylance, harriet walter, imelda staunton and oliver cotton. Henri and sonia are putting their son to bed when hubert and ines arrive for dinner, a day earlier.
In each scene, the characters seem to become less simplistic, less oriented toward the exigencies of a specific genre. The question beckons is yasmina reza the bestknown french playwright since samuel beckett. Life x 3 has also been produced in europe, north america and australia. Life x 3 by yasmina reza 23rd september 1st october 2016. Yasmina rezas tidy comedy has been produced in 45 countries and translated into 30 languages. When hubert and ines arrive a day early to dinner at. Yasmina reza is a french playwright and novelist whose works have all been multiawardwinning, critical, and popular international successes. She earned wide acclaim for her plays art 1994, the unexpected man 1995, and god of carnage 2006. If you loved yasmina reza s art, youll probably enjoy her life x 3. Harriet walter and mark rylance are one couple, imelda staunton and oliver cotton the other. Jan 01, 2000 yasmina reza is best known as the author of the immensely successful tony awardwinning play art. I was thinking about the relative importance of things about whats interesting and. In life x 3 written in 2000, reza presented three versions of the same pointscoring dinner party, again laying bare the falseness of social nicety and the savagery that lies beneath its surface.
Written by yasmina reza directed by jerry heymann produced by new light theater project at urban stages. Yasmina reza translated by christopher hampton 2 characters alan raleigh annette raleigh michael novak. Two sunday matinees at 3 pm on october 8th and 15th, kennedys down. It has been translated many times and produced in many countries since its debut in 1996. Life x 3 by yasmina reza, christopher hampton waterstones. Discussion of themes and motifs in yasmina reza s art. Screenwriting credits include see you tomorrow, starring jeanne moreau and directed by reza s thenpartner didier martiny. Actually, as the title suggests, its more like three views of the same slice.
Feb 20, 2015 i wrote a play called life x 3it was performed here in new york with john turturro in the lead roleand it opened with a woman in bed and a man walked in and said. In the play three friends quarrel over a work of modern artwhich is, in effect, a blank canvasthereby showing just how fragile friendship can be. Life x 3 is another example of bench theatre staging productions of the highest calibre. Reza s attempt to justify and give meaning to the trivialness of life x 3. In life x 3, reza deals with those small moments in big ways, as if an expert dealer handling a deck of cards. Buy life x 3 by yasmina reza, christopher hampton from waterstones today. Buy life x 3 by yasmina reza 9780571207381 from boomerang books, australias online independent bookstore. Thursday, friday, and saturday showings begin at 7.
Why not theatre company presents life x 3 by yasmina reza. Her play god of carnage 2012 was previously produced by the huntington. The new instagram campaign launched in support of the travel industry. Henri and sonia are putting their son to bed when hubert and ines arrive for dinner, a day earlier than expected. The four actors are so accomplished and so unlike each other that theyre able to make the most of the contrasts on which the play hinges. Yasmina reza s life x 3, as witty and acerbic as art, her enormous worldwide success, contrasts mans ability to analyze and map the outermost reaches of the universe with his total inability to respond rationally to the most trivial domestic mishap, and examines how the slightest random event can effortlessly derail the most elaborately laid plan. Yasmina reza was born in paris on may 1, 1959, to jewish parents. Life x 3, a deliciously dark comedy by yasmina reza, author of the acclaimed, awardwinning art, is a dinner party with two couples, taken out of its original french setting and into the cotswolds by pretty villain. Performances are wednesdays through saturdays at 7. Yasmina reza is currently considered a single author. More recently, reza has written the critically acclaimed life x 3 2000 and a spanish play 2004, both of which have been produced in theatres throughout europe, north america, and australia.
Shes certainly one of the most talented since beckett and thats for sure. This site uses cookies to deliver our services, improve performance, for analytics, and if not signed in for advertising. Art was written in french for a french audience by playwright yasmina reza. Life x 3, reza s most recent offering, again highlights her satirical wit as two couples face off in three different versions of the dinner from hell. Her play art was the first translated play to win a tony award. Playwright and novelist yasmina reza s books have been translated into more than thirtyfive languages. It is a dramatic device already penned effectively for the stage by michael frayn and caryl churchill.
The film follows hamptoms script verbatim and hamptoms translation of reza s play is as brilliant as the three preceeding it. Changing only relatively small things, reza shows how differently events can unfold. About to publish the results of two years research on the flatness of galaxy halos, hes desperate to make a good impression on the distinguished astrophysicist hubert finidori, who wields a decisive influence over the question of henrys longedfor promotion. Her plays conversations after a burial, the passage of winter, art, the unexpected man, life x 3, and a spanish play have been produced worldwide and translated into thirtyfive languages. All performances are at the richard gwartney theatre on the lsua campus. When hubert and ines arrive a day early to dinner at the home of henri and sophie, sophie barely has time to change out of her robe and ines is in a foul mood. Henry and sonia are having a difficult evening with arnaud, their wakeful sixyearold son.
In addition to her plays, reza has also written screenplays for films shown exclusively in europe, and she is the author of three novels. An intriguing conceit counts for surprisingly little in life x 3, the yasmina reza play about a dinner party viewed thrice over to diminishing effect. Her plays, conversations after a burial, the passage of winter, art, the unexpected man, life x 3, a spanish play and the god of carnage have been produced worldwide and translated into. Life x 3, directed crisply by matthew warchus who has directed all the reza translations, is a sliceof life affair. Life x 3, by yasmina reza presented by lsua empty space. Yasmina reza on how you talk the game the new york times. Yasmina rezas play, which visits birmingham ahead of a national tour, is best described as a theatrical triptych. May 25, 2011 yasmina reza, who has a new play out, does not have a web site, blog or twitter account. Author christopher hampton translated her play from french into english. Dave trained at east 15 acting school in physical theatre.
Life x 3, yasmina reza s high comedy about a dinner party gone seriously wrong, falls almost midway between her breakthrough hit art 1994 and the equally acclaimed god of carnage 2005. Buy life x 3 by reza, yasmina, hampton, christopher isbn. Join lsua empty space players for their production of yasmina reza s life x 3. Two guests who the host is anxious to impress arrive twenty four hours before they were expected for a dinner party. Reza may dress up her drama with vague speculation about the unknowable nature of. Her plays have been produced worldwide and translated into many languages. Miss reza is a starreporter at the sexwar front and a thorough mocker of male pretensions.
September 22nd through october 28th, friday and saturday at 8pm. Jan 21, 2012 in life x 3 written in 2000, reza presented three versions of the same pointscoring dinner party, again laying bare the falseness of social nicety and the savagery that lies beneath its surface. Reza s other notable plays include art and life x 3. Off broadway west theatre company offers a revival of a dinnerpartyfromhell comedy by yasmina reza art, god of carnage, in which the. Yasmina reza, french dramatist, novelist, director, and actress best known for her brief satiric plays that speak to contemporary middleclass anxieties. Her mother was the daughter of a hungarian violinist from budapest, and her father hailed from a family of sephardic jews from russia. While emonds inez has the last word on that run in her hosiery with im quite happy to go on wearing something that is ruining my husbands evening, its hubert who sums up ms.
After 20 years, the hit play gets a brash coat of paint. Yasmina reza s scalpel sharp script and ear for the ridiculous make this play hugely comic whilst tinged with darkness. Reza may dress up her drama with vague speculation about the unknowable nature of the universe but, once you disrobe it. Praised as compact, cool and clever by christopher isherwood of variety, reza uses the acidic exchanges of her characters to illuminate their inner desire for love and acceptance. Elmwoods hosts online jewellery auction for coronavirus charity. Screenwriting credits include see you tomorrow, starring jeanne moreau and directed by rezas thenpartner didier martiny. Her latest work, hammerklavier, is a bittersweet collection of autobiographical sketches that have love, loss, and the relentless passage of time as their themes. Life x 3 changing the channel doesnt make the picture much clearer at life x 3, a new play by art author yasmina reza that offers three views of a disintegrating dinner party without. It is evening, and henri and sonia are at home, their son arnaud already tucked in bed. Conversations after a burial, the unexpected man, and life x 3 have all been. It starred alan alda as marc, victor garber as serge, and alfred molina as yvan. Like art, life x 3 marries high brow concepts with accessible characters. Life x 3 is a threeact play in which almost the same scene is replayed three times.
From the celebrated writer of art, a scathingly hilarious commentary on vanity, professional insecurity, and the vicissitudes of marriage. Art moliere, olivier and tony awards, the unexpected man, life x 3, a spanish. In why not theatres production of life x 3 the audience becomes voyeur as the four characters play out their manipulating and sometimes cruel battle of power on stage. Sep 10, 2015 yasmina reza is a french playwright and novelist whose works have all been multiawardwinning, critical, and popular international successes. Praised as compact, cool and clever by christopher isherwood of variety, reza uses the acidic exchanges of her characters. God of carnage by yasmina reza pdf free download ebook. As the evening degenerates, yasmina rezas play elegantly translated by christopher hampton blends cruel observations with high c. She takes actions, feelings, and words, and stacks, deals, rearranges, and shuffles them time and time again, allowing a multitude of possibilities for the plays four characters. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. They include conversations after a burial, the passage of winter, the unexpected man, life x 3, a spanish play, god of.
The old vic art teaching resources 4 creative team yasmina reza writer yasmina is an awardwinning french playwright and novelist. Life x 3 is designed to show how chance, with its impact upon our actions and behaviour, changes everything. Eagerly awaited is this new play from yasmina reza with the same translator, director and designer who were responsible for the london and broadway, hit art. But the appointed evening finds sonia is in her dressinggown, their child screaming for a chocolate biscuit, henri reacting badly to. Life x 3, yasmina rezas high comedy about a dinner party gone seriously wrong, falls almost midway between her breakthrough hit art 1994. Life x 3 presents three versions of two couples and an offstage sixyearold trying to make a success of one evening despite the fact that they neither like nor respect one another. Ariel the robot in return to the forbidden planet, cosmo brown in singing in the rain, monkey in the 80s hit monkey, uncle ernie in tommy, montague in romeo and juliet shanghai, the bike thief in mark ronsons the bike song video, limey in trial of the mariner hoxton hall, spanner in isobels tree shaw theatre.
957 1070 421 944 550 990 165 829 1227 1421 1439 1512 852 1171 393 1182 1048 432 293 865 994 694 695 691 1480 658 1135 1086 709 844 105 1433 113 697